【台南の宿泊 • 文創ホテル】持続可能性の理念とともに歩む

予備校から文創ホテルへ：古い建物が生まれ変わる物語

三道門文創旅店は、かつてにぎわった成功路に立っています。前身は30年の歴史をもつ古びた予備校でした。私たちはそれを古い建物から新しく建て直し、趣の際立つ文創ホテルへと生まれ変わらせました。補修と補強の過程で、私たちはあえて伝統的な建築のイメージの一部を残し、新旧が溶け合うぶつかり合いの美しさをつくり出しました。

新しい宿の内部を歩いていると、60年代のテラゾーの床や、前衛的なエレベーターのわきに残された古い階段の構造を見つけて、うれしい驚きを覚えるかもしれません。これはデザインであるだけでなく、この土地の歴史への敬意でもあります。

どの階にも物語がある：一部屋にひとつの世界というデザインの工夫

7階建ての宿には30あまりの客室があり、どの階も、どの部屋も異なる姿を見せています。私たちは古い府城の多様なイメージを客室へ持ち込み、あなたが物語のなかに泊まれるようにしました。

• 多様な趣のフロア：女性の趣、府城の趣、建築の趣、インダストリアルな趣、芸術の趣を含み、どの階にも独自のテーマがあります。
• 府城のイメージを取り込んで：部屋のなかには日本の和の趣、神農街の木造の屋根、あるいは子どもごころにあふれたツリーハウスの壁の絵が見られます。
• 現代と伝統が並び立って：コンクリート打ち放しの壁面は建築の趣と結びつき、木と鉄が交錯してインダストリアルな廊下をなし、どの細部も文化の対話になっています。

私たちの持続可能性への約束：建材からアメニティまでの緑の実践

私たちは美の感覚を重んじるだけでなく、持続可能性の理念を宿のどの一角にも注ぎ込み、省エネで、アレルゲンを減らし、環境にやさしい滞在の空間を、あらゆる面からつくり上げています。

省エネと炭素削減の設計

• 高効率のシステム：共用のエリアには高効率のLED灯と「ヒートポンプシステム」を採り、エネルギーの消費を25%から30%効果的に減らしています。
• 賢い消費の削減：低放射の建材と遮熱の塗料を用いて室内のエネルギー消費を下げ、設備はすべて省エネラベルのあるものを選んでいます。

無毒でやさしい環境

• 健やかでアレルゲンのない空間：全館をホルムアルデヒドのない設計とし、さらにカーペットを敷かないことでアレルゲンとほこりを減らしています。
• グリーン建材の採用：無垢材と再生の素材を数多く使い、自然の資源を大切にする心を表しています。
• 地球にやさしいアメニティ：客室のバスアメニティはグリーンのサプライチェーンから届き、有機の成分を選んで、あなたの肌にも地球にもやさしく接します。

環境ラベルの取得：持続可能性への評価として

まさにこの心づかいによって、私たちは2024年に銅級の環境ラベルの評価をいただきました。最新の統計によれば、台湾全土でこの認証を通ったホテルはわずか109軒、台南市ではさらにわずか11軒です。この栄誉は、私たちが持続可能な宿を実践しつづける出発点であり、この緑の旅にごいっしょくださるようお招きいたします。

府城を探索する：低炭素の旅のまたとない出発点

三道門建築文創旅店があるのは台南駅の正面で、交通はきわめて便利です。私たちはご宿泊のお客様が、徒歩や公共交通機関といった低炭素の方法で府城を楽しまれることを応援し、後押ししています。

宿から出発して、孔子廟の界隈、台南市美術館、赤崁樓の界隈、林百貨、台湾文学館といった名高い見どころへ向かうのは、たいへん便利です。旅にとどまらず、ひとつの暮らしの姿勢を選ぶことでもあります。