2024年の台湾ランタンフェスティバルがまもなく台南で開催されます。台南建市400周年を祝う一大イベントでもあります。国際レベルの光と影の芸術を紹介するほか、月津港ランタンフェスティバル、龍麒灯祭、孔山祭、浦済ランタンフェスティバルなど地元の有名なランタンフェスティバルとも連携します。毎年ランタンフェスティバルの時期に、台南市政府は月津港ランタンフェスティバルを開催します。これまでの干支をテーマにしたランタンフェスティバルとは異なり、今回のランタンフェスティバルは、改修された月津港の景観環境をベースに、地元の豊かな文化的内包と革新的な芸術的美しさを融合し、国内外の芸術チームを招待して一緒に参加してもらい、港の湖と水辺の風景を組み合わせ、色とりどりの芸術的な照明を伴い、光と影が織りなす、驚くほど美しくユニークな夕焼けのシーンを創り出しました。
《2024年台南建都400年記念台南ランタンフェスティバルスケジュール》
- 安平ランタンフェスティバル:2014年2月3日(土)~2014年3月10日(日)、37日間
- 高速鉄道ライトゾーン展示期間:2014年2月24日(土)~2014年3月10日(日)、計16日間
- セントラル(高速鉄道)ライト地区:2014年2月24日から3月10日までの16日間
- 詳細については、:台南市政府観光局行政サービスウェブサイト


宋代の詩人、趙範は「于公澤、小仙、王延厥、丹子と白蓮寺へ旅立ち、東安で昼食を摂って帰る」という詩の中で、「家の隅で鳥が歌い、春を探しに行こうと私を呼んでいる。山道は8、9里ほどで、隅に3、4人が座っている。私は揺れる松の木に沿って歩き、岩の上で休む。春はまだ早いと言うのは誰だ?山桜は新しく咲いている。」と詠んでいる。晩冬から早春にかけてのこの季節、郊外に出かけて満開の桜の美しさを見ることができるだけでなく、実は散りゆく桜の美しさに匹敵する、絵になる夜景を楽しめる場所がもう一つあります。それが「一県二小三門四月金」を自称する台南塩水月金港ランタンフェスティバルです。台湾には数多くのランタンフェスティバルがありますが、「デザイン業界のオスカー賞」として知られるドイツのレッドドットデザイン賞を受賞したのは台北ランタンフェスティバルだけです。
期間中は、日が沈むたびに色とりどりの芸術的な照明が点灯し、鈍い水面を切り裂く鮮やかな光が広がります。映画「ナイト ミュージアム」のニューヨーク・アメリカ自然史博物館のように、月金港は瞬く間に新たな命を吹き込まれました。地形、川の景色、建物、光と影の共存、そこを行き交う観光客、街の風景は詩的で、反射は絵のように美しい。ロマンチックで美しい雰囲気は、まるで夜の美術館のようです。そのため、月津港を訪れる人の数は毎年過去最高を記録しています。
月津港灯祭りのテーマは「贈与・今現在・現在:今を生きることは贈り物。塩水を贈り、みんなで分かち合いましょう。」
Living at present is a present. It is apresent for Yehshui and each of you.』一般的な英語の単語 Present それは「贈り物」を意味するだけでなく、「今」も表しています。今年、ツキポートは皆様にユニークな贈り物を贈りたいと思っています。


パンデミックの猛威にさらされて2年が経ち、私たちは生活習慣やパターンの多くを変えざるを得なくなりました。おそらく世界は私たちに冗談を言ったのでしょう。目に見えないウイルスが人々の間の距離を広げました。友人や親戚、北と南、海外のカップルは、もはや時差や何百キロもの距離によって隔てられることはありません。かつては、ただ一度会うために旅行するだけの些細なことだったことが、今ではとても困難になっています。ポスト疫病時代に、今を生き、一瞬一瞬を大切にすることは、過去2年間で世界中の人々が抱いた最も深い理解と期待であると言えるでしょう。私たちは明日に向かって勇敢に進み、現在にしっかりと抱きしめられます。
今後、この流行がどのように発展していくのかは誰にも分かりませんし、予測もできませんが、私たちが受け取った最も貴重な「贈り物」は「現在」です。一瞬一瞬を大切にし、大切な、愛しい、良い友達と会う機会をすべて掴み、また会えることを楽しみにしましょう。これは世界から私たちへの警告であり、また、月津香港ライトフェスティバルがすべての人に伝えたいことでもあります。「今を生きることは贈り物です。」
月津港ランタンフェスティバル全体は、月津港ファミリーパーク、永成劇場、塩水歴史地区、塩水駅、新荘ランタン地区の5つの主要な展示エリアに分けられます。芸術的な照明器具は合計83台あり、過去10年間で最も豊富なものといえる。その中でも私のお気に入りのアートライトエリアはNo.18「月光」ですFlying Moonlight,この作品のデザインコンセプトは、塩水の環境要因から生まれました。塩水は「内海反転」によって自然に形成された内陸港です。港の様相が明るい月のように見えることから、月津、月港と呼ばれています。塩水はまるで月に囲まれた町のようです。港の水の流れは、そこに暮らす人々の記憶をつなぎ合わせ、川のさざ波は、その年の出会いや理解、そして大切さを巡ります。


作品番号18では、銀黒の月が高く低く垂れ下がり、光線が流水のように降り注ぎ、年月を経て紡がれてきた記憶や瞬間のようです。光と影が水面に映り、夢のようなロマンチックな雰囲気を醸し出します。
第18番「月光」に加え、第5番「月と共に」Accompanied by the Moonまた、月津港ランタン祭りの期間中、本来は素朴な塩水がまるで夢の国の魔法の国に入ったかのような、素晴らしい瞬間に時間と空間が止まったような光景も印象的です。この作品は、オレンジと黒の月を基調とし、様々な色の線が踊っているような感覚と回転しているような感覚を表現しています。 「コンパニオン ムーン」という名前は、仲間意識という心境を伝えたいと願っています。月とともに、人々は田舎の夜景の中で遊び仲間と星や明るい月を探した子供時代の思い出を思い出すことができます。その時の笑顔と幸せは本当に貴重で忘れられないものになりました。
月津港灯祭りのロマンチックな雰囲気は、カップルが手をつないで散歩するのに適しているだけでなく、友人や家族が旅行するのにも最適な場所です。美しい景色を楽しめるだけでなく、展示会場の外には美味しい軽食の屋台もたくさんあります。寒い冬の夜には、温かいアーモンドティーを一杯飲んだり、おいしいグリルソーセージを一切れ食べたりするのは、散歩の後の楽しみです。そのため、2月に台南を訪れる観光客は、視覚と味覚の体験を楽しむために、台南鹽水月津港灯祭りを訪れたいと思うかもしれません。行く価値は十分にあり、台南への旅に美しく忘れられない思い出を加えることになるでしょう。


- 生涯会員ポイントの蓄積
- 消費ポイント:1元ごとに1ポイント
- 会員ポイントは無制限で、ゼロにリセットされることはありません